大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于上海留学生落户翻译资质的问题,于是小编就整理了3个相关介绍上海留学生落户翻译资质的解答,让我们一起看看吧。
catti笔译报名条件及费用?
报考条件
凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、***的考试。 经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。 ***:翻译专业本科毕业并具备两年口笔译实践经验 二级:翻译专业研究生毕业生水平,并具备3-5年实践经验 翻译资格考试逐步在海外开设考点,非中国籍人员及中国在外的留学生、从业人员可在开设考点的国家就近报考。
考试费用
一级笔译翻译(含2科)每人每科200元,一级口译翻译、交替传译(含2科)每人每科300元;同声传译(含2科)每人每科400元。
二级笔译翻译(含2科)每人每科90元,二级口译翻译、交替传译(含2科)每人每科100元;
***笔译翻译(含2科)每人每科75元,***口译翻译(含2科)每人每科90元; (不同地区的价格会有不同,例如:上海地区会收取报名费,以官方缴费价格为准。)
什么样的英语水平能够当***翻译?
1:因为我们总是在学校,对自己的英语水平没有定性的认识,不知道以后毕业后企业需要多高的要求?
阅读广一点,可以在网站翻译社区或论坛尝试多方面的翻译。企业因为有时候不清楚英语行业内情,盲目以为有专八、中高级翻译资格证才好,其实专四水平就可以胜任一些行业(如服装外贸、数控、机电等)的资料翻译了,但是想做口译的话(其实现在口译更受欢迎),最后有专业的口译资格证或上海的口译资格证。
如果想节省一些时间和物力,不考资格证之类的,那么可以凭借英语专业的专四或专八证书先到广东沿海或江浙一带的小型工厂或翻译公司锻炼一下。
2,现在我应该怎么训练自己的翻译水平?
抓住机会给公司***做口译、笔译,在网上从事笔译(义务和有偿均可)
从上海出境要办什么手续?
1、提交填写完整并贴有申请人近期正面免冠照片的《中华人民共和国出入境通行证申请表》
2、提交申请人的近期免冠白底2寸证件照片
3、与人员类别相应的申请材料:父母系中外通婚,未满十六周岁的未成年人,持空白外国护照且无中国签证,其父母中一方为在本市长期居住人员所需材料:1.交验申请人的外国护照原件,并提交复印件;2.交验含副联的出生医学证明(无副联需提供儿童户口本),并提交复印件。若非婚生子女,需提供我国司法鉴定机构出具的该儿童与父母亲子鉴定报告;3.交验父母双方结婚证明(可由相关的民政、卫生、公安等***主管部门、公证部门或所属国驻华使(领)馆出具,系国外机构出具的,须经我驻外使(领)馆认证(认证有效期为半年),非中文的需提供国内有翻译资质机构出具的中文翻译
4、与人员类别相应的申请材料:持《办理<中华人民共和国出入境通行证>凭证》的,提交申请人的外国护照原件及复印件
5、与人员类别相应的申请材料:港澳居民所持港澳居民来往内地通行证在内地遗失、损毁或者失效需要返回香港或者澳门的所需材料:交验香港居民或者澳门永久居民身份证原件,并提交复印件
6、与人员类别相应的申请材料:已办理过《中华人民共和国旅行证》或《中华人民共和国出入境通行证》,持空白外国护照且无中国身份证在本***期居住人员所需材料:
(1)交验申请人的外国护照原件,并提交复印件;
(2)交验最后一次入境所持《中华人民共和国旅行证》或《中华人民共和国出入境通行证》原件,提交复印件;证件遗失的,可提交出入境记录。
到此,以上就是小编对于上海留学生落户翻译资质的问题就介绍到这了,希望介绍关于上海留学生落户翻译资质的3点解答对大家有用。